Lighthouse is the perfect project management tool that puts simple issue tracking and bug tracking directly at your fingertips. It is perfect for development teams (or teams of any kind) and even has subversion integration.